Create database, user and grant permissions
sudo -u postgres psql
CREATE DATABASE "database_name";
CREATE ROLE "username";
ALTER ROLE "username" WITH LOGIN;
ALTER USER "username" WITH PASSWORD 'change_me';
GRANT SELECT ON "table_name" TO "username";
Replace
database_name
,username
,change_me
andtalbe_name